Buffett's preferred measure of Berkshire's performance is the growth in its book value, which is a calculation of the company's assets minus its liabilities.

巴菲特倾向于用净资产的增长率来衡量伯克希尔公司的经营业绩，净资产指用公司的资产减去公司的负债。

youdao

OK, so we take the value of a potential at the starting point, sorry, we take value potential at the endpoint minus the value at the starting point.

在起点取势函数的值，抱歉，在终点取势函数的值，减去起点的势函数值。

youdao

In the BCL team we believe that an API start at minus a thousand points and thus providing some value is not good enough to justify being added.

在基类库团队中，我们认为，如果某个API是从负1000点开始的，那么即使能提供一些价值也不足以证明可被添加。

youdao

It bears a negative charge and the value of minus 1.6 times 10 to the 19 coulombs.

电子是带负电荷的，并且,负电的值为1。6乘以10到19，库伦。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then I'll create this function, d1 this distribution d 1, which will, whenever I call it, give me a random, a uniformly selected value between minus and plus volatility.

然后我会创建这个函数，这个概率分布，每次我调用这个函数的时候，他会给我返回一个随机的，按照均匀分布,从正负浮动值之间选择的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let me write it as g minus the absolute value of a.

我就写成 g 减去 a 的绝对值

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Rodriguez, for instance, ranks first in pay and fifth in production (his FTPN was 605), for a value differential of minus 4.

FORBES: Best Hitters And Best Bargains

GM's car business (that is, GM minus the Hughes Electronics stake) has a market value half that of Yahoo.

FORBES: Side Lines

That would be a fair value for stocks in a newly recovering economy but minus the 25% reset, which is gone until the next bubble.

FORBES: Investing In The Great Reset