His discussions of how the test manager should relate to the development team, for example, are right on the mark for a consultant but perhaps not for a permanent staffer.

例如，他的那些关于测试经理应当如何与开发团队联系的讨论，恰恰针对顾问但可能并不适用永久的员工。

youdao

Getting such a low mark on your test makes you a real bonehead.

你在测验中得了个这么低的分数，你真是个笨蛋。

youdao

If you add expected results to a test step, it automatically becomes a validation test step shown by the red check mark on the step icon.

如果您将预期的结果加入至测试步骤，它就会自动成为验证测试步骤(在步骤图示上显示红色核取记号)。

youdao

She scored the highest mark by a wide margin on an aptitude test, but the job was given to a Coloured (mixed-race) applicant.

ECONOMIST: Race, law and poverty in the new South Africa | The

Mandela is a keen follower of South African cricket and even telephoned captain Mark Boucher to pass on a message of support during the third Test in Durban in March this year.

BBC: ICC stall on Mandela move

The big test for checking whether animals recognise themselves involves painting a mark on their faces.

ECONOMIST: Self-recognition