One of the boys was pushing the other along in a little box on wheels.

一个男孩用下面装着轮子的小箱子推着另一个男孩。

《牛津词典》

I had a little box room, right up here.

我有一个小盒子房间，就在上面这里。

youdao

But every year there's a little box under the tree with my name on it, and what's inside usually tastes pretty good.

不过，每年在那棵树下都会有个写了我名字的小盒子，那里面的东西通常味道还是相当不错的。

youdao

These are four little books in a box measuring about seven by ten centimeters.

VOA: special.2009.10.05

If I keep on constructing these boxes within boxes, so the next box would be a little box in here.

如果我不断缩小这个方格,下一个方格会是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The fact that I have this star here, this star here, this star here, is really just 'cause I'm a little anal and it looks pretty to make a little box out of everything but it's not strictly necessary.

事实上大家可以看到，这有颗星，这有颗星，这有颗星，其实是我手痒,这看起来像是用*围成个框，把它们包围起来,其实这是完全没有必要的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Thus vesticula balnearis Bikiniana (a little bathing garment from Bikini) becomes sadly unskimpy, and sonorarum visualiumque taeniarum cistellula (a little box of ribbons of sounds and sights) does over-fussy duty for a videocassette.

ECONOMIST: So you thought that irksome language was dead?

She made me a little--out of a shoe box she'd make a little room, almost like a stage set with little windows and illustrate little books for my dolls, and was generous beyond belief to me.

NPR: A Conversation with Lynn and Vanessa Redgrave

They couldn't put a little category box around the Pixel, so they began berating the only thing they could: the software.

CNN: My month with the Chromebook Pixel: A review