So I can't get too worked up about the laments that handwriting is dying, and that a little bit of the human soul is dying with it.

因此，我为书写的和与之相关的人类的一些精神渐渐消亡感到痛惜不已。

youdao

Friendship in my past life is like a beacon, shining into my soul, that I had a little bit of the survival of brilliance.

友情在我过去的生活里就像一盏明灯，照彻了我的灵魂，使我的生存有了一点点的光彩。

youdao

If we do not try to preserve a bit of green in our little nook and corner, if we lose the last bit of space to harbor our soul, then what do we have left?

如果我们的小窝再没有最后一点绿色、我们的心里再丧失最后一块安置灵魂的角落，那么我们还剩下什么我们还拥有什么？

youdao

So,this is kind of a mood album, it's the extreme of moods, you know,Achin,' sad slow, sultry Country ballads and then the Shakin' is all up-tempo, kind of crazy,fast, a little bit throw-back Country, a little bit throw-back old soul or Motown."

VOA: standard.2010.06.18

Having to redo a PowerPoint pres from scratch kills a little bit of their soul.

FORBES: The One Thing You Should Never Bring To Work

Mr. STEVEN IVORY (Music Critic, Los Angeles): Well, what we hadn't seen was someone who dared blend gospel, rock, and soul, and a little bit of jazz even, all together.

NPR: Sly Stone Rumored to Make Grammy Bow