At about the same time regulators cracked down on mutual funds, leaving unit-linked policies as the next best way to have a punt on the markets.

于此同时，监管机构对互惠基金的压制使得连投产品几乎成为投机市场上最好的选择。

youdao

The accident occurred in the northern district of Baoshan due to a leaking pipe linked to a refrigeration unit owned by a seafood company.

事件发生在宝山区北部，一家海鲜公司的冷藏装置管道爆裂泄漏而引起的。

youdao

Rather, they are linked through the assembly manifest and the common language runtime manages them as a unit.

它们而是通过程序集清单进行链接，公共语言运行时将这些文件作为一个单元来管理。

youdao

The unit is linked wirelessly to a computer that can send out commands translated by the motors as patterns on the vest.

CNN: Future dress code: Very smart

TD-LTE is the 4G standard developed for use across China, and it is now being adopted by operators across the globe. lightRadio Metro Radio houses two lightRadio cubes, fully integrated with a directional antennae, allowing it to provide the coverage normally associated with a much bulkier, heavier remote radio unit linked to an external antenna via an RF coaxial cable.

ENGADGET: Alcatel-Lucent's latest lightRadio development aims to spread TD-LTE across China

Meanwhile, the government has set up a new unit to encourage countries, including India and those in the Middle East, to use services linked to the UK's education system.

BBC: Warning over international student drop in numbers