According to a leaked document, parliamentary elections were to be held in two rounds, giving the winning party total control.

根据一份泄露的文件内容显示，议会选举会举行两轮，并给予获胜一方全权控制权。

youdao

The electronics retail giant fueled speculation about the iPhone 5 even further when a leaked document revealed Best Buy stores’ game plan for the month of October.

当一份显示百思买10月营销计划的文件被泄露出来之后，这家电子产品零售巨头使得关于iPhone 5的各种猜测愈加鼎沸。

youdao

According to CERN, the leaked document seems to be an early draft of a "com note" from ATLAS, the largest of the experiments being run in CERN's large Hadron Collider (LHC).

根据欧洲原子核研究组织，泄漏的文件好像是来自超导环场探测器(ATLAS)一份“组件笔记”(“com note”)的早期草稿。欧洲原子核研究委员会的大型强子对撞器中实验最大部分在此超导环场探测器中进行。

youdao

In a leaked document, 20 hospitals and foundation trusts said they were looking at regional pay.

BBC: South West NHS regional pay plan anger: MP Ben Bradshaw

Devon and Somerset Fire Service is facing millions of pounds of budget cuts, according to a leaked document.

BBC: Devon and Somerset Fire Service facing ?5m budget cuts

In June the BBC obtained a leaked document outlining the scale of possible changes, put together by a consortium of local health trusts.

BBC: NHS staff protest about regional pay