We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."

在美国有这样一个流行的情景：“做一份你爱的工作，你这一辈子就没有一天像在工作。”

youdao

The way in which we work has undergone a complete transformation in the past decade.

在过去的十年里，我们的工作方式经历了彻底的变革。

《牛津词典》

Thanks to my father and our trip to the factory, now I work in a company which is a big one in a city.

感谢我的父亲和我们的工厂之旅，现在我在某个城市里的一家大公司工作。

youdao

Genes direct the making of proteins which do much of the work in building an organism, whether a person or a potato.

VOA: special.2009.11.03

He expressed his will that there be light, and there was light And that's very different from many Ancient Near Eastern cosmogonies in which there's always a sexual principal at work in creation.

他表达意愿希望有光，于是便有了光,这与古代近东的宇庙学解释有很大出入,在其中，创世过程中有性的因素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now in order to illustrate the way in which what Iser calls virtual work gets done in this regard, let me just run through a few passages quickly.

现在，为了阐释,在这点上，伊瑟尔所说的虚功是怎样做的，下面我们来快速地浏览几段话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The reality is that we live in a society in which most women MUST work to provide for the family.

FORBES: Readers Say

But in its brutal structure of white power and black penury, apartheid also contained visceral drama, stories of humanity willing and waiting to break out in a demotic exuberance which in his township work Mr Fugard caught so well.

ECONOMIST: At 81, Peter Brook turns to Africa to keep himself young

It has a built-in filtered fan system for particularly hot days, and a heater which allows it to work in temperatures of around -4 degrees C (24 degrees F), plus a watertight cable system for a range of sources including HDMI, component, VGA, S-video, composite, and RF.

ENGADGET: SunBriteTV's 46-inch 4600HD all-weather outdoor LCD