And yet, throughout their history, the Sami have always faced down seemingly insurmountable challenges, from a harsh and changing climate to the hostility of non-Sami peoples.

然而，在其整个历史上，从不断变化的恶劣气候到对非萨米人的敌意，萨米人一直总能克服看似不可逾越的挑战。

youdao

Nomadic herdsmen must often cope with the country's extreme climate, including the dzud, a harsh winter that follows a dry summer.

牧人经常会遇到极端的气候，包括dzud(暴风雪)，在干燥的夏天后随之而来的是冷冽的寒冬。

youdao

The inspiration behind A Good Find: Portrait of a Tusken Raider is in what the sand people of Tatooine must do to survive the harsh and desolate desert climate, " says New York painter Tony Curanaj.

“该幅画的灵感在于塔图因（Tatooine）的沙人族（sand people）为了生存在严酷和荒凉的戈壁天气里必须要做的事”纽约画家托尼 古拉那说（Tony Curanaj）。

youdao

One is up in the high Meseta of central Spain, at 1, 000m or more, with a very harsh climate and the other is in the mountains of Granada - again in a very harsh environment.

BBC: Last-stand Neanderthals queried

The new generation of planes are significantly cheaper to run than those currently flying, so a harsh economic climate may in fact encourage airlines to press on with renewing their fleets.

ECONOMIST: Making aircraft

Poverty and the harsh climate, particularly in Russia, play a part, as does the tradition of drinking.

FORBES: Europe's Biggest Drinkers