It's a way of letting him know that we really care about him, but do something a little different … It's a father's way of (saying I love you).

这是一个让他知道我们真的很关心他的一种方法，但是以比较不一样的方式…。这是一位爸爸（说我爱你）的方式。

youdao

My mother agreed, this was no way to spend Father's Day, so we did a little online research and decided on the perfect game plan.

母亲赞同我们的看法，认为父亲节决不能这样过，所以我们在网上搜索了一下，然后决定实施一个完美的计划。

youdao

First celebrated 101 years ago, Father's Day was, in a way, born of Mother's Day.

第一次父亲节在101年前诞生，并在某种程度上与母亲节相关。

youdao

When he was a teenager on his way to stardom, Haney writes, Woods's late father, Earl, supplied the structure, and the perceived racial slights were the aggravation, at least in part.

WSJ: Honoring Tiger Woods for What He Is

S. Naipaul, sought to compensate for his father's failure while at the same time using his talent as a way of killing the father off, showing his mother who was the real man in the household.

WSJ: Book Review: New Ways to Kill Your Mother

What emerges: a man swayed one way by his Mennonite mother's austere religiosity, another by his father's love for experiment and fantasy.

FORBES: Sugar Daddy