Gnea and Bela were off to the right, along a section of curved, featureless wall just short of a second corridor terminus.
妮雅和贝拉滚到了右边,挨着一块弯曲的毫无特点的墙面,正好离第二个走廊的尽头不远。
The curved wall separates the car port from the exterior steps leading to the main entrance landing, strengthening the central axis shift to the west and producing a subtle but noticeable asymmetry.
弯曲的墙壁将车库和通向主入口的室外台阶隔开,加强了中轴向西侧的偏移,产生微妙但明显的不对称效果。
A slightly curved driveway leads down to the garage and the main entrance, which consists of a large, folding glass wall that borders the kitchen.
一条微微弯曲的车道直通车库和主入口,入口处还有一面折叠玻璃墙分隔了厨房。
应用推荐