A Boy's Will 少年的意志 ; 少年的心愿 ; 男孩的愿望 ; 书名
以上来源于: WordNet
A boy's will is the wind's will, and the thoughts of youth are long, long thoughts.
男孩的心愿是风的心愿,青春的思念是长长的思念。
The publication of his a Boy's Will in 1913 and North of Boston a year later immediately established eminence among the "new" poets.
1913年发表的《一个男孩的意愿》和一年后发表的《波士顿的北部》,立刻使他在“新”诗人中处于突出的地位。
"We performed the marriage because it will overcome any curse that might fall on the child as well on us," the boy's father, Sanarumala Munda, was quoted as saying by a local newspaper.
男童的父亲Sanarumala Munda 对当地报纸说“我们进行这场婚礼是因为它将会阻止任何将会降临到这孩子以及我们身上的诅咒”。
Frost says at the time that he's publishing A Boy's Will, to a friend: You mustn't take me too seriously if I now proceed to brag a bit about my exploits as a poet.
他在发表第一本书时对一个朋友说:,不要对我太认真,如果我现在吹嘘自己已是一位诗人。
Interesting. North of Boston, a great book that follows A Boy's Will, is a title that locates these poems in a specific place in northern New England.
很有趣吧,“波士顿以北“是在,“少年的意志之后“,它把这些诗歌的背景设置在新英格兰的北部。
And when we go to the title page of A Boy's Will we see that this New England poet publishes his first book, in fact, in London in 1913, there on New Oxford Street.
当我们看到“少年的意志“这个题目时,我们知道他在新英格兰发表这第一本书时,实际上是1913年在新牛津街。
应用推荐