We may have a bit of a problem on our hands.

我们手头的问题可能有点棘手。

《牛津词典》

For example, Greek astronomers made excellent, very accurate observations of the movements of the planets, but the observations revealed a bit of a problem.

例如，希腊天文学家对行星运动进行了非常出色和精确的观察，但这些观察暴露了一点小问题。

youdao

I've got a bit of a problem.

我又一个相当棘手的问题。

youdao

Okay, it could be a bit of a problem if this text has become the basis for a system of religious faith or belief, and your assumptions about it are that its telling a truth that is singular in nature.

如果这本书成为一些宗教信念系统的基本,那就有问题了,你会臆断，这本书上的都是真确的，都是非凡的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Different understandings of what that piece means gives you different values, and that's a bit of a problem.

应该是半径为1角度为,弧度为2比圆周率的一半，稍微多一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we left off last time with looking at a bit of coding and teasing you with the upcoming problem set.

我们上次讲到了查看一些代码,并且给你们带来这下面的习题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When it came to the Gardners though, there was a bit of a problem.

FORBES: Tax Court Does Not Buy Vow of Poverty of Prophetess

Something which, if you want to pronounce on mineral reserves, is a bit of a problem really.

FORBES: But Every Generation Does Indeed Exhaust Its Mineral Reserves

"There is a bit of a problem at the moment - not exclusively about money, " Barnes added.

BBC: England stars oppose pay review