The geotechnical engineering has a abiding interest in rock slopes stability analysis.

岩质边坡稳定性分析是岩土工程的一项重要工作。

youdao

He has a genuine and abiding love of the craft.

他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。

《柯林斯英汉双解大词典》

The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.

真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人，这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。

youdao

The president stressed that America has turned a new page, and is forging a framework while abiding by the rule of law.

VOA: standard.2009.05.21

My belief in books had risen more out of a sense of desperation than from my abiding conviction of their ultimate value.

我对书的信仰更多的是来自一种绝望,而非我对其本质的长期依赖，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All of that is a way of simply saying it was deep and abiding and well-rehearsed thousands of pages were written in defense of slavery.

所有我提到过的著作都是,为了表达深入人心的,持久不变的奴隶制,上千页的著作都是对其的辩护

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It should be "no big deal, " he said, for a law abiding citizen to undergo a background check.

CNN: Clinton advocates parental liability on guns

But truly passionate leaders can be quiet: passion in a leader is a deep and abiding commitment to a cause, a vision, an enterprise.

FORBES: Mother Teresa and Henry Ford: The Passionate Leader

That proposition can be stated as a question: In an America where at least 43 states now let a law-abiding citizen carry a concealed weapon, how should we protect ourselves in the fewer and fewer places where we are required to be unarmed?

WSJ: Jenkins: Gun Control That Works