"One wild boar entered a boutique, scaring the daylights out of a saleswoman," local police said in a statement.

“有一头野猪冲进了一家小商店内，直接威胁到了店内一位女售货员的生命安全，”当地警方在一份声明中说。

youdao

Named one of the top hotels in the world in 2011 by Travel + Leisure magazine, Inn by the Sea is a luxury Cape Elizabeth boutique hotel with unforgettable accommodations and surroundings.

被评为世界上2011的顶级酒店之一，由旅游+休闲杂志，由海上酒店是一个豪华的角伊丽莎白精品酒店，难忘的住宿和周围环境。

youdao

Salesgirl: They're all nice color. One small suggestion, a pearl necklace will match with the dress. There're delicate ones in our boutique.

营业员：这些颜色很漂亮。给你们一个小小的建议，珍珠项链配这样的连衣裙很好看。我们的精品屋里有很多种可挑选。

youdao

The boutique hotel has eight one- and two-bedroom apartments, a large pool, spa, courtyard and sun decks.

BBC: Apartment stays get hotel style

What started as a small, boutique effort to find one Arab who saved one Jew mushroomed into the most complex mega-project of my life.

NPR: Historian Robert Satloff

The prestigious 3, 690-room Caesars Palace is in the process of transforming one of its existing hotel towers into the The Nobu Hotel, a Japanese-themed, 81-room boutique hotel designed by architect David Rockwell.

BBC: Business trip: Las Vegas