"Personally, I don't like quotas," Reding said recently.

“就我个人而言，我不喜欢配额。”雷丁最近说道。

youdao

Reding invited corporations to sign up for gender balance goal of 40 per cent female board membership.

雷丁邀请企业参与实现性别平衡的目标，即董事会中女性成员比例达到40%。

youdao

Martin Selmayr, a spokesman for Ms. Reding, said she had not yet reviewed the document and could not comment on it.

蕾汀女士发言人马丁·塞尔梅尔说，蕾汀女士还未再审该文件，因而无法给出评论。

youdao

So Viviane Reding, the European Union's commissioner responsible for telecoms, is right to step in.

ECONOMIST: Mobile phones

Ms Reding's proposals on compulsory numbers of women come after France, Spain, Italy, Iceland and Belgium introduced quota laws.

BBC: European Union postpones women quota on boards plan

Castel's career flowed through the pencil of Raymond Reding, whose vibrant illustrations captivated a generation of youngsters.

CNN: SHARE THIS