甚至有一些轶事趣闻报道称,一些高尔夫球手因为室外的高科技装备发出的声音而丧失听力。
There are even anecdotal reports of some golfers losing hearing from the higher technology equipment that's out there that emits a sound.
海盗们久经风浪,无所畏惧,手中有钱而且钱越来越多,拥有最新的高科技装备,如手持GPS定位系统等。
They are fearless. They are rich and getting richer, with the latest high-tech gadgetry like handheld GPS units.
在这块以高科技装备的土地上,有游泳池和美食餐厅,面带微笑的年轻男女身穿休闲服到处溜达。
Inside the hi-tech property, with its swimming pools and 3 gourmet restaurants, smiling groups of casually dressed young men and women can be seen strolling around.
应用推荐