马恩省（Marne），是法国香槟-阿登大区所辖的省份，省会为沙隆，最大城市为兰斯。
它座落于巴黎市闹区，在塞纳·马恩省河和里沃利路之间。
It lies in downtown Paris, between the Seine River and the Rue DE Rivoli.
菲利浦国王所建的堡垒就坐落在塞纳-马恩省河的右岸，俯瞰着——在当时——秀丽的田园景色。
The fortress built by King Philip Augustus was situated on the right bank of the Seine, overlooking —— at that time —— splendid bucolic scenery.
1918年，法国上马恩省的肖蒙，约翰·潘兴将军骑马留念，身后是他的夏季居所和陆军总司令部。
Gen. John J. Pershing is shown on horseback in front of his summer home and general headquarters at Chaumont, Haute-Marne, France, 1918. (AP Photo)
应用推荐