罐中的风扇使空气流过过滤器，这样净化的空气通过软管达到面具。

The canister USES a fan to force air through the filter, and then the purified air runs through a hose to the mask.

youdao

避免锋利的路由时，风扇控制电缆和软管。

Avoid sharp edges when routing fan control cable and hose.

youdao

水冷系统由发动机水套、节温器、水泵、散热器(水箱)、散热器盖、风扇、风扇驱动皮带和必要的软管组成。

A water-cooling system consists of the engine water jacket, thermostat, water pump, radiator, radiator cap, fan, fan drive belt and necessary hoses.

youdao