额叶切除术当初是怎么被接受并临床实践的?
这次不用额叶切除术把我们变成老鼠,问题的症结是。
Instead of imagining lobotomizing us, turning us into rats, suppose we just say, look, the problem is really this.
你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法,去想象一种永远享受的生活。
Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.
Instead of imagining lobotomizing us, turning us into rats, suppose we just say, look, the problem is really this.
这次不用额叶切除术把我们变成老鼠,问题的症结是。
The only way to avoid that is to lobotomize me, and that's not desirable.
唯一的解决方法是作额叶切除术,那不是我想要的。
Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.
你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法,去想象一种永远享受的生活。
应用推荐