adj. un-american
更惨的是长达一个时代的收入停滞状态竟然一直伴随着某些极其非美国式的因素:收入流动性下降。
Worse is that the long era of stagnating incomes has been accompanied by something profoundly un-American: declining income mobility.
把追求世界第一作为一项宏伟战略,不论从概念的角度还是从执行的角度而言都是完全“非美国式的”。
The pursuit of primacy as a grand strategy is completely un-American in both its conception and execution.
这个代价就是从纳税人那儿把数万亿美元拿去冒险救助 -- 这是非常昂贵的 混乱的 不公平的 -- 也因为它是完全非美国式的解决方法因而打击了不少人 但他的的确确起效用了.
The cost was a bailout that placed trillions of taxpayer dollars at risk. It was expensive, it was messy, it was unfair.
应用推荐