"非物质文化遗产"是个多义词，它可以指非物质文化遗产（文化术语）,非物质文化遗产（西班牙发行的邮票）。
国家级非物质文化遗产名录 the State-Level Non-Material Cultural Heritage List ; the State-level Non-material Cultural Heritage List
人类非物质文化遗产代表作名录 UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity ; Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity
文物和非物质文化遗产 cultural relics and intangible cultural heritage
非物质文化遗产传承人 inheritor of intangible cultural heritage
急需保护的非物质文化遗产名录 the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding
作为中国文化的特有标志，传统节日也是我们从祖先那里继承下来的宝贵的非物质文化遗产。
Being the particular icons of Chinese culture, traditional festivals are also precious intangible cultural heritage that we have carried down from our ancestors.
去年，联合国将其列入人类非物质文化遗产名录。
Last year the United Nations added it to the list of Intangible Cultural Heritage of Humanity.
2003年，古琴及其音乐被列入人类非物质文化遗产名录。
The guqin and its music was added to the list of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2003.
应用推荐