我们有工具,但我们缺乏集体意志和势头。
We have the tools but we lack the collective will and momentum.
而现在,我们应该鼓起勇气、坚守信念,秉承集体意志,去确保他们生存的权利,惟有这样他们方才得以存活。
Now, they can come into existence only if, through an act of faith and collective will, we ensure their right to exist.
姆贝基先生长久以来都拒绝辞退无能的卫生部长,现在反倒把工作得力的副部长辞退了,理由是这位副部长不跟着集体的意志走。
Mr Mbeki, who has long resisted calls to get rid of the ineffectual minister, has instead removed her effective deputy for, apparently, failing to respect the government's collective will.
应用推荐