俄罗斯少数民族,主要分布在雅库特共和国,部分散居在克拉斯诺亚尔斯克北部埃文基和泰梅尔民族区,以及马加丹、库页岛、阿穆尔河(黑龙江)流域。 属黄色人种西伯利亚类型。使用雅库特语,内分多种方言,属阿尔泰语系突厥语族。
虽然雅库特人是少数,但他们却牢牢地控制着这个地区。
Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.
雅库特人告诉他们,南部有一个叫做道里亚(Dauria)的地方,那里有一条宽阔的河流,伴随着夏季的阳光灌溉着小麦田。
Yakuts said that somewhere in the south was Dauria, where a broad river watered fields of wheat in the summer sun.
雅库特,这一块土地之上还保留着原生态的自然环境。对于那里的许多野生动物来说,甚至还从没见识过“人”这种两腿行走的生物。
Yakutia is the land of untouched nature and wild animals some of which haven't ever seen a man.
应用推荐