中英▼
go top

雅俗共赏 [yǎ sú gòng shǎng]

在例句中比较

网络释义专业释义

  Classic Wikiquote

3、雅俗共赏『Classic Wikiquote』( (【美文选粹】【感人故事】【小故事大道理】【情感故事】【 哲理故事】 )

基于100个网页-相关网页

  Popluar

这些作品虽说是为了“雅俗共赏”（Popluar），其实还是假定了肯定程度的科学训练，读者若没有相当的数理知识，还是不轻易吸收的。

基于40个网页-相关网页

  That spans

实用残局(Endgame)棋子少，着法凝练简法，易于记忆，具有老少咸宜、雅俗共赏(That spans)的特点。它能升高人人们的艺术趣味，给人们以技巧的启迪和诱发。

基于28个网页-相关网页

  Engage beginners and attract experts

... 把速度精确到毫秒Every millisecond counts. 雅俗共赏Engage beginners and attract experts. 掌握现在，放眼未来Plan for today’s and tomorrow’s business. ...

基于1个网页-相关网页

短语

雅俗共赏精选 Popular Tastes

墨彩描金雅俗共赏 Jingdezhen's Ceramics

雅俗共赏新意迭出 Chuanshan Journal

雅俗共赏的一套好书 Journal of Hubei Vocational-Technical College

 更多收起网络短语
  • style - 引用次数：12

    参考来源 - 论“王张组合”歌剧、音乐剧的音乐创作
    suiting both refined and popular tastes - 引用次数：5

    Only in this way can the musical be a real mass art form suiting both refined and popular tastes in China.

    惟有如此，才能有力地推动我国电视音乐剧节目的发展，音乐剧才能真正成为一种雅俗共赏且倍受青睐的大众艺术形式。

    参考来源 - 从阳春白雪到雅俗共赏
    appealing to both cultured and popular tastes - 引用次数：3

    Secondly, form the high quality discovered in his entire works, we sum up the esthetics characteristics with the possession of the exquisite melody, sincere feelings, and appealing to both cultured and popular tastes.

    纵观整个作品透露的气质,总结了他旋律优美,感情真挚,雅俗共赏的美学特征。

    参考来源 - 尚德义花腔艺术歌曲的创作及演唱分析
    appreciated and enjoyed by both intellectuals and theordinaries - 引用次数：1

    参考来源 - 岭南画派的艺术特征及其产生的思想文化背景
  • appeals to both cultured and popular tastes - 引用次数：7

    Fourth is the esthetic pursue which appeals to both cultured and popular tastes.

    第四是雅俗共赏的审美追求。

    参考来源 - 朱自清文学理论思想研究
    and common interest - 引用次数：2

    参考来源 - 论张欣的新都市小说
    be admired by scholars and laymen alike - 引用次数：1

    参考来源 - 张欣小说创作论

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

雅俗共赏 [yǎ sú gòng shǎng]

  • suit [appeal to] both refined and popular taste; admired by scholars and laymen alike; appeal to all; appeal to both the more and the less cultured; be enjoyed by both the more and the less cultured; be enjoyed by the refined and vulgar alike; Both the refined and the vulgar can appreciate it.; for the enjoyment of both scholars [the educated] and the common people; Highbrows and lowbrows alike can enjoy it.; It gives pleasure to all.; The uneducated as well as the educated can read it.:

      Let's find sth. that highbrows and lowbrows alike can enjoy.

      怎样才能雅俗共赏才好。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 设计得要雅俗共赏，老幼皆宜。

    The design has to appeal to all ages and social groups.

    《牛津词典》

  • 优秀的文艺应该是雅俗共赏的。

    Good literature and art works should suit both refined and popular tastes.

    youdao

  • 莎士比亚是运用雅俗共赏的英语的大师。

    Shakespeare was a great master of the English language at all its levels.

    youdao

更多双语例句

百科

雅俗共赏

雅俗共赏，谓兼具优美、通俗之品格，形容某些文艺作品既优美，又通俗，各种文化程度的人都能够欣赏。 语出明 孙仁孺 《东郭记·绵驹》：“闻得有绵驹善歌，雅俗共赏。”

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定