很难抑制我们对阿玛尔菲的热爱。坐在悬崖边上看着落日在我们眼前一点点铺陈开来,就像是在经历超自然的神奇。
It's hard to contain our love for the Amalfi, too; to watch the sunset unfold from a moped or actually sitting cliffside is to experience something almost supernatural.
三月份日本的大地震、海啸及核灾难抑制了全球市场,也可能将美国的经济增长刮去了十分之几个百分点。
The catastrophic earthquake, tsunami and nuclear disaster in Japan depressed global markets in March, and may have shaved a few tenths of a percentage point off America's growth.
很可能人们很难抑制白熊的想法的理由是由于白熊是一种很不寻常的想法。
Maybe the reason people find it difficult to suppress the idea of a white bear is that it's an unusual thought.
应用推荐