陪同,指陪伴着一同进行某项活动。语出巴金 《人民友谊的事业》:“‘友协’的主席贝热隆先生陪同我们飞 尼斯,去马赛,游里昂 。”
...dded)残疾人不在少数;一位外国女士在王府井艰难地扮作盲人以阻止自行车停放在盲道上;一位外国男士奇怪地问中国陪同(Accompany):北京没有残疾人吗,为什么在大街上看不到?
基于1480个网页-相关网页
... entity n. 胡萝卜开沟培土机 实体 escort n. 护卫(队), 护送, 陪同(人员), 护卫队 evacuate v. 疏散, 撤出, 排泄 ...
基于208个网页-相关网页
... go up 升高;提高;涨高;增添;盖起;建造起;被烧(炸)毁;(舞台幕布)拉起 go with 连带;带有;陪同;与...匹配;同...协调 grow away from 与...疏远起来 ...
基于110个网页-相关网页
陪同前往 go with
陪同购物 Accompanying Shopping
旅游团陪同 tour escort ; pendamping rombongan tur ; tour escort/conductor/director ; tour escort/conductor
陪同游览服务 escort tour
陪同参观 Unit Three Escort Visit
陪同口译 escort interpreting ; Escort interpretation ; Accompanying interpretation ; Liaision interpretation
陪同费 Accompany Fee ; escorting fee
陪同翻译 Escort Interpretation ; Accompanying translation ; Accompanied by translations
陪同观光 Going sightseeing together
政府监督员们将继续陪同记者们。
那次旅行他由妻子陪同。
儿童必须要有大人陪同。
These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.
这些女性不能自由行动,特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中,最多只能,在监护人的陪同下外出。
I give them legal advice and legal representation, and go to court with them and all sorts of things.
我会给他们一些法律方面的建议,做他们的法定代理人,陪同他们去法院诉讼等等。
For some others it might mean being basically restricted to the home, if not all the time, then the only exception being in public, in the company of a close-male relative as chaperon.
在一些别的地方可能意味着,基本上深居简出,即使不是一天到晚,也只有外出是例外,而且必须有一个男性近亲作监护人陪同。
应用推荐