而在同时,我正在阅读一本优秀的书籍,Robert C Martin所著的《 敏捷软件开发——原则,模式与实践》 。
At the same time I was reading the excellent book, Agile Software Development, Principles, Patterns, and Practices, from Robert C Martin.
你正在阅读的这个出版物就使用与Google类似的收入模式。
This publication you're reading now USES a revenue model similar to Google's.
这里的业务模式与西方的电子阅读器市场非常不同,大陆电子阅读器的价格要比西方市场相对更贵,原因是大陆的电子阅读器厂商需要依靠卖硬件才能赚钱,导致这种局面的背景,则是大陆的用户几乎没有付费买电子书的习惯。
The model here is so different from the West. E-readers are relatively pricey in China because e-reader vendors need to make money from the hardware since Chinese users resist paying for the content.
应用推荐