从头至尾看一遍你们的作业,发现的错误都要改正过来。
Read through your work and correct any mistakes that you find.
交作业前仔细检查一下拼写错误。
Go over your work for spelling mistakes before you hand it in.
学生们自己给作业打分:这是日本学校教育中一个很重要的原则,因为它可以学生们看到他们在哪里犯错以及为什么犯错,这样以后就可以避免这些错误。
Pupils mark their own homework: this is an important principle in Japanese schooling as it enables pupils to see where and why they made a mistake, so that these can be avoided in future.
and you've received assignments that are just riddled with grammatical mistakes,
而你又收到了满是语法错误的作业,
应用推荐