平湖油气田预钻井顺利回接的实践证明，平湖钻井基盘和回接辅助结构技术是非常成功的。
The smooth tie-back of pre-drilled wells proves that Pinghu drilling template and all secondary structures for the tie-back are very successful.
预钻井的回接，特别是气井的回接，难度大，风险高，因而必须对钻井基盘与平台回接作业的可行性进行认真研究。
However, it is well known that the tie-back of pre-drilled Wells, especially for gas Wells are difficult and risky.
无基盘钻井技术在我国海上油气田开发中属首次应用。
Such technology has been applied first in offshore oil and gas development in China.
应用推荐