量子信息科学是量子力学与信息学交叉形成的一门边缘学科。近年来，量子信息学给经典信息科学带来了新的机遇和挑战，量子的相干性和纠缠性给计算科学带来迷人的前景。量子信息科学的诞生和发展，反过来又极大丰富了量子理论本身的内容，深化了量子力学基本原理的内涵，并进一步验证了量子论的科学性。
量子纠缠是量子信息科学最基本的资源。
Quantum entanglement is the most fundamental resource of quantum information science.
与量子通信相对应地，量子计算目前也是量子信息科学的重点研究对象。
In contrast to quantum communication, quantum computing is also the focus of quantum information science.
总之，量子信息科学的诞生，为未来的信息科学和技术注入了新的活力。
In a word, the birth of quantum information science brings new activity into the future information science and technology.
应用推荐