一些学者认为这个故事是对传说的误读，实际上应当是麦加拉人将着火的野猪尸体越过城墙弹射向入侵者。

Some scholars believe the story is a misreading of tales in which flaming pig carcasses were catapulted over the city walls at invading soldiers.

youdao

野猪会被人们口头上赞美，它的事迹会被讲故事者吃和喝。

The Boar shall be extolled in the mouths of its peoples, and its deeds will be as meat and drink to those who tell tales.

youdao