由 Ace 维修公司进行的大量复杂维修工作必须在公司的保证下重新进行。

A significant number of complex repair jobs carried out by Ace Repairs have to be reworked under the company's warranty.

youdao

该国最严重的监狱骚乱会迫使政府对监狱政策重新进行一次根本性评估。

The state's worst prison riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.

《柯林斯英汉双解大词典》

当您重新进行测试时它们应该通过。

When you rerun the tests, they should pass.

youdao

It is now recombined in its very atoms, not merely in its visible and superficial parts.

它的每一个原子都重新组合,而非仅仅进行了表面的，可见的改变。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

These will naturally want to reform and they'll want to reform to re-establish this base pairing.

它们会自然地重新进行碱基配对

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Could be done, but easier is to just do the whole thing at constant volume, right, and just run the reaction that way and redo the calculation to be a constant volume rather than constant pressure calorimeter, right.

可以进行测量,但是如果在体积恒定的条件下,做这些会容易得多,还是这样进行反应,但是在等体而不是恒压条件下重新计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选