随着两国经济改革的进展，这可能是重新规划传统关系的良机。

With both countries experiencing economic revolutions, it might be time to redraw the traditional relationship.

《柯林斯英汉双解大词典》

这就是我写这本书的原因，这本书主要讨论的是在未来社会，当技术给我们曾经认为高收入的工作带来破坏性的变化的时候，应该如何重新规划未来的经济结构。

That's why I wrote this book, which is about how to reorganize the economy for the future when technology brings about destructive changes to what we used to consider high-income work.

youdao

这种重新规划的能力需要很多的技能。

This reframing ability requires a lot of skill.

youdao

It has nothing whatsoever to do with the question of simply the size of Satan's shield, and we realize that we have to redraw the schema into which we fit this simile.

实际上这和撒旦屏障的大小,并无实际的关联，我们得重新规划屏障的大小,来适应这个比喻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选