神奇的数据包组成的“法郎法郎法郎法郎法郎法郎” ，接着16日重复的听网络设备的MAC地址。

A magic packet is data consisting of "FF FF FF FF FF FF" followed by 16 repetitions of the listening network device's MAC address.

youdao

大多数录音形式的语言教学都是相当无聊的，听同一个声音重复相同的短语会让人感到疲惫。

Most recorded language instruction is pretty boring and it can get tiring hearing the same voice repeat the same phrases.

youdao

你依然是通过重复，一遍又一遍的听这一语言。

You learned it through repetition; hearing the language over-and-over-again.

youdao

And things we've been repeating year after year after year, because they sound so reasonable, suddenly sound unreasonable when some of you point out some aspect of it that you didn't follow.

我们年复一年地重复着那些,听起来天经地义的知识,突然会变得苍白无力,就因为你们中有人指出了,一些你没理解的问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选