...improve sanitation; prevent and combat malnutrition; and reduce the incidence of malaria and acute respiratory infections 拨出充分的资源,增强改善儿童保健的政策和方案; 采取一切有效措施,增加经过培训的医务和其他保健人员包括传统医疗者的人数;促进经过培训的医务工作人员与传统医疗者特别是助产士之间的合作;降低产...
基于4个网页-相关网页
...prevent and combat malnutrition; and reduce the incidence of malaria and acute respiratory infections 拨出充分的资源,增强改善儿童保健的政策和方案; 采取一切有效措施,增加经过培训的医务和其他保健人员包括传统医疗者的人数;促进经过培训的医务工作人员与传统医疗者特别是助产士之间的合作;降低产...
基于4个网页-相关网页
第三十五条遇难船舶、设施或飞机及其所有人、经营人应当采取一切有效措施组织自救。
Article 35 Vessels, installations or aircraft in distress and their owners or managers shall take all effective measures to organize their own rescue efforts.
我们要求巴黎市方面停止一切干涉中国内政的行径，采取切实有效措施，立即纠正错误，避免在错误道路上越走越远。
We urge Paris to stop moves interfering in China's internal affairs, take effective measures to correct its wrongdoing and refrain from going too far on the wrong track.
各国都有责任采取有效措施，应对突发事件，维护游客安全，坚决反对一切针对游客的恐怖行为。
For all countries, there is the Shared responsibility to take effective measures to tackle emergencies, protect safety of tourists and oppose terrorist ACTS against tourists.
应用推荐