go top

网络释义

  Even a thousand cups of wine with a friend are too little

Even a thousand cups of wine with a friend are too little. 酒逢知己千杯少 B&B 白兰地加当酒 ..

基于6个网页-相关网页

新汉英大辞典

酒逢知己千杯少 [jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo]

  • When drinking with a bosom friend, a thousand cups will still be too little.; A thousand cups of wine are not too many when drinking with close friends.:

      If you drink with a bosom friend, a thousand cups are too few. If you argue with a man, half a sentence is too much.

      酒逢知己千杯少, 话不投机半句多。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 他们二给我的感觉完全一样,个是酒逢知己千杯少,另一个却是话不投机

    If you drink with a bosom friend, a thousand cups are not enough; if you argue with someone, half a sentence is too much.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定