巴蒂斯特·迪邦谢骑自行车穿越欧洲，完全靠别人丢弃的食物存活。

Baptiste Dubanchet is biking across Europe, surviving entirely on discarded food.

youdao

阿萨姆邦北部的警察避免了孟买爆炸事件在首府高哈蒂附近的巴斯卡地区重现。

Police in the northern state of Assam have averted a repeat of the Mumbai blasts in Baska district near the capital Guwahati.

youdao

印度中部恰蒂斯加尔邦科尔巴镇上日前诞生了一名女婴，人们发现她的心脏长在了体外，且被一只手紧紧攥住不放。医生们正在全力挽救这个女婴的生命。

Indian doctors are struggling to save a baby girl born with an external heart which she was holding in one of her hands at the time of her birth, a doctor said on Sunday.

youdao