“那又怎样”是个多义词,它可以指那又怎样(谢容儿《那又怎样》), 那又怎样(日本电影), 那又怎样(那英演唱歌曲), 那又怎样(李宇春《那又怎样》)。
因为即便史家接受和承认史学的文学性,史学理论家还有工作要做,那就是还要回答那又怎样(so what)的问题。换言之,史家即使在写作中,采用文学的表现手法,但他研究的对象,仍然有所不同。
基于1046个网页-相关网页
... then i just shrug my shoulders 我只是耸耸肩说 so what i'm their son 那又怎样 我是他们的儿子 it's not ordinary 这是很奇怪 ...
基于54个网页-相关网页
...in these jeans of his with her name still on it 穿着标着她的名字的他的牛仔裤 hey but i don't care 那又怎样 cause sometimes i said sometimes i hear my voice and 因为有时候,对,我是说有时候我可以听见自己的声音 ..
基于1个网页-相关网页
老人笑着说:“是的,我的日子不多了。但那又怎样?为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢?”
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
你说他父亲很富有,那又怎样?
史蒂文: 那又怎样, 有什么重要的?
So even if the body theory of personal identity is the right theory, what I want to say in response to that is,So what?
即便身体理论对个人认同感的解释是正确的,我的反应还是,那又怎样?
They say that if we didn't have a Royal Family, we would just have a president, but, so what?
他们说,如果我们没有皇室,我们就会有总统,但是,那又怎样?
What if a child was never breast fed, but fed from the bottle from the start?
如果孩子从未接受过母乳喂养,而是从小就用奶瓶喂养,那又会怎样?
应用推荐