我不知道什么是通古斯大爆炸，不得不去网上查了查。
I didn't know what the Tunguska incident was. I had to look it up.
据信，1908年俄罗斯上空发生的强劲爆炸——通古斯大爆炸背后，有一个直径约六十米的小行星或慧星碎片。
An asteroid or comet fragment around 60 meters across is believed to have been behind the Tunguska Event, a powerful explosion that took place over Russia in 1908.
后来才知道，原来西伯利亚有个名叫通古斯的地方，这里曾发生过一次大爆炸，方圆几千英亩的森林瞬间被夷为平地。
Turns out there was this place in Siberia where for thousands of acres the trees were suddenly laid flat.
通古斯大爆炸是1908年6月30日上午7时17分（UTC零时17分）发生在现今俄罗斯西伯利亚埃文基自治区上空的爆炸事件。爆炸发生于通古斯河附近、贝加尔湖西北方800公里处，北纬60.55度，东经101.57度，当时估计爆炸威力相当于2千万吨TNT炸药，超过2,150平方公里内的8千万棵树焚毁倒下。 据报道，当天早上在贝加尔湖西北方的当地人观察到一个巨大的火球划过天空，其亮度和太阳相当，几分钟后，一道强光照亮了整个天空，稍后爆炸产生的冲击波将附近650公里内的窗户玻璃震碎，并且观察到了蘑菇云的现象，这个爆炸被横跨欧亚大陆的地震监测点所记录，其所造成的气压不稳定甚至由在当时英国刚被著名科学家发明的气压自动记录仪所侦测。在事发后数天内，亚洲与欧洲的夜空呈现出暗红色；有假说认为这是由于光线穿过在高纬度地区的极度低温中形成的冰晶颗粒造成的，这种现象常在航天飞机返回地球大气时出现。在美国的史密松天体物理台和威尔逊山天文台也观察到大气的透明度至少数个月有降低。
应用推荐