部件在运输和储存时必须使用适当的方式。
The components must be stored and transported in a suitable fashion.
承包商应该列出从工厂到最近的港口所适合的运输方式,适当的装置运输设备以及到达目的地所需的相关器材。
The contractor shall list transportation options from ex-works to the nearest seaport with appropriate facilities for transport of the assemblies and related equipment to the project site.
卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物,除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。包装应作适当标记。
In either case, the seller may decline to make the contract of carriage and, if it does, shall promptly notify the buyer.
应用推荐