哈佛大学讲师奥利维亚·福克斯指出，“成功女性会令男性望而却步，而且要牺牲个人生活”的普遍观念，可能会使得女性停止追求事业上的成功。

Harvard lecturer Olivia Fox Cabane notes that the strong perception that powerful women are intimidating to men and will need to sacrifice their personal lives may stop women from going after power.

youdao

女性有权追求她们的目标，有权不在成功的事业和生孩子二者上做抉择。

Women deserve the right to pursue their goals and not feel they have to choose between having a successful career or having a baby.

youdao