拥有一个队列的多个实例的能力是将通用名称空间和密集连接结合的结果。

The ability to have multiple instances of a queue is an artifact of the common namespace combined with dense connectivity.

youdao

这种语言风格同省略性的文体结合使用，使得时间与时间之间、场景与场景之间的连接结构同样消失了。

Thissort of language is combined with an elliptical style in which the connectivetissue between moments or scenes is often missing.

youdao

您可以将这三者结合成复合应用程序以减少到主机网关的连接器的数目。

You can combine all three as a composite application to reduce the number of connectors to the mainframe gateway.

youdao

The repetition of "breast" links them, makes us see them together, side by side, one on top of the other.

胸脯一词的重复连接了他们，让我们看到圣与人之结合，一起，重叠着。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So, these are better at binding to antigen because they have more binding sites on them.

连接抗体是对付抗原的有效方法,因为抗体表面将会有更多的抗原结合位点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They also have binding sites for antigen, but they are sort of two IgG type molecules bound together by another peptide chain.

同样IgA抗体表面也有与抗原结合位点,但它们就像两个IgG型分子,通过肽链相互连接

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选