... get someone by the short hairs 任意摆布某人；完全操纵某人 go against the hair 违反天性； 违反本意 grey hairs 老年 ...
基于102个网页-相关网页
他必须接受那些违反天性的命令，仅仅因为这是指令。
He must accept commands that go against his natural inclinations simply because he is told to do so.
看到他那样安静地坐着，真叫人惊讶不已，这真有些违反天性，不近人情。
To find him sitting so quietly was surprising, like something against nature, inhuman.
我没有顺从别人，只是遵从自己的天性，我违反了所谓教条，但我避免了肥羊肉的命运。
I disobeyed, true to my nature, I transgressed, but I avoided the destiny of the sheep fat.
应用推荐