为了安全起见，列车配备了更新的故障诊断和远程控制系统，来监测关键部位的温度、压力和绝缘性。

For the sake of security, the train is equipped with updated fault diagnosis and remote control systems, which monitor the temperature, pressure and insulation of key segments.

youdao

使用该组件，可以通过PC或其它设备(如手机等)经网络对某些电器实行远程控制及监测。

Through PC and other equipments (such as the mobile phone) via network, this card can be used to realize the long-distance control and monitoring to some electric apparatus.

youdao

监测中心完成对终端的远程控制和管理，并对上传的数据作进一步的综合分析和处理。

The monitoring center fulfills remote control and supervision of the terminals, and makes further comprehensive analyzing and processing of the uploading data from the terminals.

youdao