对于远程控制，需要一个远程和红外线接口。

For remote control, a remote and an infrared interface is necessary.

youdao

所有功能可于前面板，可远程控制，通过其中的接口。

All functions available on the front panel can be controlled remotely through one of these interfaces.

youdao

LXI规范的提出，从一定程度上统一了设备的通信接口方式，特别是在远程控制上具备其它总线无法比拟的优点。

LXI specification somehow unifies the interface of test equipments. And it gives a great advantage in instruments remote controlling compared with other test bus.

youdao