...月份永久停业，其拥有者——菲尔德娱乐公司（FE）宣布，将在结束本季表演后永远停业，从而“远离这个世界”（Out of This World，最后一场公演的标题）。如今，这一刻真的到来了。
基于6个网页-相关网页
世界日是你应该考虑怎么样保护我们这个地球的时候，但是不要忘记我们到底保护地球远离什么样威胁？
Earth Day is a time to consider the actions you can take to protect the planet. But you shouldn't forget just what it is you're protecting it from.
我不得不远离这个人们以一维方向成熟着的世界，因为我成熟的方式完全不同。
I have to stand apart from a world in which people mature in a linear fashion because I’ve matured in a completely different fashion.
为了世人的缘故，远离道德和荣誉的道路，这个世界不值得这样去做。 前一个world似亦不合译为“世人”。我觉得“尘世/凡俗”可能好些。
As for leaving, for the world's sake, the path of virtue and honour, the world is not worth it.
应用推荐