这足以让一片没有散热设备的芯片在百分之一秒内被烧毁。

That would destroy an uncooled chip within a hundredth of a second.

youdao

但这葡萄树因忿怒被拔出摔在地上。东风吹干其上的果子，坚固的枝干折断枯干，被火烧毁了。

But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.

youdao

“这已不是第一次发生这样的事情了。”Pastor William朝着被烧毁的单间教堂说。

"This isn't the first time that this has happened," says Pastor William, who heads the burnt one-room church.

youdao

But you know, you kind of wonder if that's a good example for fire insurance because if the whole city burns down, then insurance companies would go bankrupt anyway, right?

但是你也许会疑惑,对于阐述火险来说,这是不是个好例子,因为如果整个城市被烧毁,那么保险公司就会破产,对吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选