一个很大的动静将我从这种病态的沉思中惊醒过来。

A large movement shocked me from my morbid contemplation.

youdao

现在，研究人员已经在实验鼠身上成功地治愈了这种病态行为——方法就是骨髓移植。

Now researchers have successfully treated this pathological behavior in the mice - with a bone marrow transplant.

youdao

然而作为一个前战地记者，我厌恶以这种病态的伤感来铭记我们之中的死者。

But, as a former war reporter myself, I recoil from the mawkish sentimentality with which we enshrine our casualties.

youdao