像任何其他东西一样,这是一场旅行,而非终点。
I am sure there are areas we can do better as well. Like anything else, this is a journey and not a destination.
但是这是否有一个终点?
想一想,如果我们因为缺少财力资源而不能达到终点,这是不能接受的。
To think we could not reach the finishing line because of lack of financial resources is unacceptable.
As presumptuous as that desire is, to come before Homer or to come before Virgil, it's by no means the final sense, I think, of Milton's ambitious drive to be first. Milton invokes the same heavenly muse here who inspired Moses, that shepherd.
尽管想要先于荷马或维吉尔的雄心,很冒失,这却绝不是弥尔顿想要做第一,的壮志的终点,他在这里所写的,缪斯正是那个启示了牧羊人摩西的缪斯。
应用推荐