...This conclusion is obvious; however, as some delegates noted and as the Special Rapporteur again pointed out when he addressed the Sixth Committee, in keeping with the welcome practice instituted in ‧ the definition of reservations on the one hand and their permissibility on the other must not be confused. It is only by determining precisely whether or not a particular unilateral statement constitutes a reservation that it is possible to apply- or not apply- the legal regime for reservations, and thus to assess permissibility 这是当然的; 但正如若干代表和特别报告员所指出的(按照 ‧ 年开始的可喜做法,特别报告员可向第六委员会发言),不应把保留定义同保留合法条件相...
基于6个网页-相关网页
这是当然的,因为我对这些事情最入迷。
尼克松:这是当然的。
能领先别人,就能赢得市场份额,会有很大不同,这是当然的。
The ability to be there ahead of everybody else and capture market share makes a big difference, of course.
Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.
当然,这是我们归根到底都关心的一个问题,因为有德行之人也会遭遇不幸。
Sure, I mean, my understanding is that it's part of the budget. It's part of the operating budget
当然。我是说,我的理解是,这是预算的一部分。是经营预算的一部分,
It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.
当然,这是一种议会推崇的自由,但是现在他们得到的只是疑虑。
应用推荐